译文
经过千里跋涉到(dao)了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力(li)气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔(qiang)的壮志豪情。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在(zai)近前。要想见那姑娘面,摆(bai)好食具设酒宴。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳(fang)香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒(xing)来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
注释
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
24细人:小人德行低下的人。
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
[32]根脚:根基,犹今言出身。