译文
深夜畅饮即将作(zuo)别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望(wang)楚天的碧空而高歌自娱。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心(xin)于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
却又为何远至班禄(lu),不到清晨便及时回返?
碧清的水面放出冷冷的秋(qiu)光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近(jin)了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
我请鸩鸟前去给我做媒(mei),鸩鸟却说那个美女不好。
注释
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
21、湮:埋没。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
(3)巴:今四川省东部。