译文
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
昨天(tian)告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风(feng)中飘舞回旋。
将士们腰(yao)插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀(yao)着秋莲寒光的利剑。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
清爽无云的皖公山(shan),巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
人们的好恶本(ben)来不相同,只是(shi)这邦小人更加怪异。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
注释
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑵野径:村野小路。
⑸秋河:秋夜的银河。
⑹咨嗟:即赞叹。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。