译文
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
江南也好江北也罢,原来都是我的(de)家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不(bu)(bu)来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头(tou)来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
洞庭湖水连天九(jiu)疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带(dai),是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要(yao)天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。