译文
朽木不 折(zhé)
商的子(zi)孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作(zuo)陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
山腰上遇到一位仙人,道貌(mao)轩(xuan)然(ran),瞳孔方方。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景(jing)象了。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢(man)摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
(21)谢:告知。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。