译文
然而这一年江南大旱,衢州出现了人(ren)吃人的惨痛场景。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
这里尊重贤德之人。
鸟儿啼声繁碎,是为有(you)和暖的春风;
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要(yao)问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们(men)度过每一个早晚。
海外的燕子(zi)还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
北方到达幽陵之域。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
徘徊(huai)不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
单扉:单扇门。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。