译文
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多(duo)么亮丽鲜艳。
车队走走停停,西出长安才百余里。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞(wu)姿,袅袅婷婷。寂
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
黄金像烧柴一般耗尽,壮(zhuang)志随岁月逐日衰减。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
一行行的茝(chai)兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
经不起多少跌撞。
四季交替春天降临,太(tai)阳是多么灿烂辉煌。
注释
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
16.或:有的。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
⑴闻夜漏:这里指夜深。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。