译文
假如不(bu)是跟他梦中欢会呀,
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
疏疏的(de)树木漏下几点星光,月亮(liang)迎着行云匆匆前行。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉(zhuo)林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水(shui)中日月影漂浮。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
满头的秀发(fa)如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。