译文
曲终人去(qu),宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不(bu)知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
南方不可以栖止。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照(zhao)寒气直通岷山。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上(shang)的露水虽圆岂是真珠?
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
孔子听了之(zhi)后不能判断他们俩谁对谁错。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿(fang)佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
南方不可以栖止。
注释
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
(41)载:行事。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
60. 岁:年岁、年成。