译文
吟唱完毕，我不禁仰天长叹，在座的客人也都热泪纵横不绝，悲伤之至。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢？山前，宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是，我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的，只有(you)一枝梨花在雨中与我作伴。
上官大夫和他同在朝列，想争得怀王的宠幸(xing)，心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫见了就想强行更改它（想邀功），屈原不赞同，他就在怀王面前谗毁屈原说：“大王叫屈原制订法令，大家没有不知道的，每一项法令发出，屈原就夸耀自己的功劳说：除了我，没有人能做的。”怀王很生气，就疏远了屈原。
其一
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天，就下命令让驻军回去，并解散守备人员，他还派人对郡县长官说：“敌寇由我来对付，你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上，蜀地百姓还和以前一样庆贺新春，一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里，百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像，张公没有阻止住百姓的这一行动。
翡翠珠宝镶嵌被褥，灿烂生辉艳丽动人。
俏丽的容颜美妙的体态，在洞房中不断地来来往往。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
黄菊依旧与西风相约而至；
出生既已惊动上天，为何后嗣繁荣昌盛？
采呀(ya)采呀采《芣苢(yi)》佚名 古诗，一把(ba)一把捋下来。
桃溪奔流不肯从容留住，秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时(shi)互相等候在赤阑桥，今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
若石隐居在冥山的山北，有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属，日落的时候就点起篝火，筑墙、挖坑来防守。一年结束了，老虎不能有所捕获。 一天老虎死了，若石很开心，自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此，他放松了警惕和防备，墙坏了不补，篱笆坏了也不修。忽然有一天，有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙， 赶它走，但貙并不离开；貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说：若石只知道其中一个而不知道另一个，他死了也活该。
花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
为何与善变的有易女子淫乱，他的后代却反而盛昌不绝？
如今我高官厚禄你却离人间，为你寄点延请僧道超度士灵。
西园的亭台和树林，每天我都派人去打扫干净，依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心，你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上，一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
117.阳：阳气。
④“江山”二句：语本王粲《登楼赋》：“虽信美而非吾土兮，曾何足以少留。”信美：确实美。
82时：到（规定献蛇的）时候。
②心所亲：心中所喜悦的友人。
千骑卷平冈：形容马多尘土飞扬，把山冈像卷席子一般掠过。
（31）斋戒：沐浴更衣。
20.恐：害怕。
琼：美玉；宇：房屋。指月中宫殿，仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。