译文
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的(de)女子流泪湿透了罗巾。
猪头妖怪眼睛直着(zhuo)长。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下(xia)一行单调和(he)孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
骏(jun)马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
回来吧,不能够耽搁得太久!
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
赏:受赏。
102、阉竖:对宦官的蔑称。
应犹:一作“依然”。