译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
白雪也嫌(xian)春色来得太晚了(liao),所以有意化作花儿在庭院树间(jian)穿飞。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香(xiang)气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
可是贼心难料,致使官军溃败。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤(di)愁肠,可是都化作相思的眼泪。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少(shao)的了。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
青春能持续多(duo)长时间,春天黄鸟鸣个不停。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
13.临去:即将离开,临走
24.不可谓智:不可以说是聪明。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。