译文
在茫茫的(de)汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云(yun)连接着东海和(he)泰山,一马平川的原野直入青(qing)州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
少年(nian)时只知道(dao)玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
(孟子)说:“可以。”
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管(guan)中出游行乐。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭(ting)院。
注释
⑹东岭:指住处东面的山岭。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
善:好。