译文
身闲处始觉得去名为是,心(xin)悟了方知(zhi)道苦行为非。
吟唱之声逢秋更苦;
期盼年年岁岁这样度过,其实在(zai)人间这样的事又是何其的多?只不(bu)过是没有发生在我身上罢了。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层(ceng)楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛(jian)外无情的江水(shui)空自东流。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。