译文
嫦娥白虹披身作为衣饰，为何打扮得如此堂皇？
我虽然没有才能，但要求自己却不敢落后于一(yi)般人。阁下将要寻求的(de)人才还没能找到吗？古人说过：“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急，这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说：“我志在建功立业，办事一心想报答君主，虽然遇到了可以推荐的人才，还没有空闲来以礼相待。”那(na)就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人，既不足以向(xiang)他们告诉这些话，而胸怀坦白、才识卓越的人，又不听取我的话，那么就真的是我的命运很坏了！
但愿我们相爱的心，就像黄金宝钿一样忠贞坚硬，天(tian)上人间总有机会再见。
愁云惨淡地压在广阔的低谷，落日斜照着雄关一派黯淡。
（织女）伸出细长而白皙的手 ，摆(bai)弄着织机（织着布），发出札札的织布声。
（晏子）说：“君主死了回哪呢？君主是民众的君主，难道是凌驾于民众之上的君主？君主的职责要主掌国家。君主的臣子，岂是为了俸禄？臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死，为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡，不是他的私密昵友，谁去担这份责啊？况且他人立了君主却要将他杀死，我怎么能随他去死，随他去逃亡呢？
西风起了，山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子，手握着长长的竹竿，偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们，让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动，也是一种乐趣呢。
秋雨料峭，寒意肃然，北风萧瑟，秋江清爽。
一年一度的秋风，又吹到了洛阳(yang)城中，身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了；写封家书问候平安，要说的话太多了，又不知从何说起。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状，点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季，能有几天这样明媚、晴朗？阳春三月的景致令人陶醉，只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
君王的大门却有九重阻挡。
只是希望天下人，都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦，走出荒僻山和林。
站在楼头，放眼四望，一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
尧帝曾经为这滔天的洪水，发出过慨叹。
昨天夜里，东风吹来阵阵血腥味，
无端地嫁了个做高官的丈夫，不恋温暖香衾只想去上早朝。
清晨登上北湖亭，遥遥瞭望瓦屋山。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛，闲适地躺在山坡上，嚼着草，沐浴着金色的夕阳。
不度量凿眼就削正榫头，前代的贤人正因此遭殃。”
从前，楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来，飒飒作响，楚王敞开衣襟，迎着风，说：“这风多么畅快啊！这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说：“这只是大王的雄风罢了，百姓怎么能和您共同享受它呢？”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别，而人有生得逢时，生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因，而百姓感到忧愁的原因，正是由于人们的境遇不同，跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上，假使心中不坦然，那么，到哪里没有忧愁？假使胸怀坦荡，不因为外物而伤害天性（本性），那么，在什么地方会不感到快乐呢？（读书人生活在世上，如果他的内心不能自得其乐，那么，他到什么地方去会不忧愁呢？如果他心情开朗，不因为环境的影响而伤害自己的情绪，那么，他到什么地方去会不整天愉快呢？）
注释
⑸鲁朱家：《史记·游侠列传》：“鲁朱家者，与高祖同时。鲁人皆以儒教，而朱家用侠闻，所藏活豪士以百数，其馀庸人不可胜言。然终不伐其能，歆其德，诸所尝施，惟恐见之。振人不赡，先从贫贱始。家无馀财，衣不完采，食不重味，乘不过軥牛。专趋人之急，甚己之私。既阴脱季布将军之厄，及布尊贵，终身不见也。自关以东，莫不延颈愿交焉。”
④些些：数量，这里指流泪多。
45.长木：多余的木材。
222.惊帝切激：即《生民》所说的“以赫厥灵，上帝不宁”。闻一多引俞樾云：“后稷之生，即使帝惊惧如此，宜为帝所不佑，何竟令其子孙强大，享国长久乎？”
仪秦：张仪、苏秦：战国辩士。
⑧独：独自。
73.案节：马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒：指马足尚未尽情奔驰。
牡丹，是花中富贵的花；
18. 乐其乐：乐他所乐的事情。 乐：以…为乐。乐：乐事。
8.使：让。