译文
秦末时群雄纷(fen)争国家(jia)大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说(shuo)公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么(me)茂密。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用(yong)得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
水面上薄烟(yan)散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
芳草萋萋,碧(bi)绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
①玉楼:楼的美称。
8.安:怎么,哪里。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
未:没有
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
16、安利:安养。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
而:连词表承接;连词表并列 。