译文
装满一肚子诗书,博古通今。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
下空惆怅。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是(shi)不一致的。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有(you)诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
阴阳混合之气吹着(zhuo)绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
山深林密充满险阻。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留(liu)。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗(ma)?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
注释
37、竟:终。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
39、社宫:祭祀之所。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
72.好音:喜欢音乐。
口:口粮。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
施及庄公:施,延及。延及庄公。