译文
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同(tong)样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这(zhe)发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是(shi)秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使(shi)对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建(jian)立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
京城道路上,白雪撒如盐。
黄四娘家花(hua)儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
98. 子:古代男子的尊称。
13、遂:立刻
65竭:尽。
[22]西匿:夕阳西下。
⑥即事,歌咏眼前景物
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。