译文
须臾(yú)
恰好遇到秋风吹(chui)起,它把自己的(de)羽翼破坏藏拙起来
两心相爱却不(bu)能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以(yi)至终老异乡。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因(yin)果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身(shen)受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊(a)!
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
注释
碧霄:蓝天。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
横:意外发生。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。