译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
他们夺去我席上的(de)好酒,又抢走我盘中的美飧。
假舟楫者 假(jiǎ)
不(bu)知寄托了多少秋凉悲声!
快上西楼赏月(yue),担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
秋色连天,平原万里。
太阳每(mei)天由东到西运行,时间日益流(liu)逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容(rong)颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
③之:一作“至”,到的意思。
13.绝:断
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。