译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
梦中我回(hui)到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一(yi)片荒凉景(jing)象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
晚上还可以娱乐(le)一场。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香(xiang),不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀(ai)欢乐又维系人间情呢。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳(yao)。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
注释
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
之:音节助词无实义。
闼:门。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。