译文
魂魄归来吧(ba)!
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
你近来平安吗(ma)?即便你回(hui)(hui)(hui)(hui)来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
谋(mou)取功名却已不成。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
桐琴象理解我的心思一样,为(wei)我发出悲凉的乡音。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
⑮若道:假如说。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。