译文
男子汉当以(yi)国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同(tong)行。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发(fa)骄横。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说(shuo):“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗(ma)?于是写下了《哀溺》。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
你的歌声(sheng)暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
孰:谁。
10、皆:都
明日:即上文“旦日”的后一天。
(20)眇:稀少,少见。
(9)《韶》:舜时乐曲名。