译文
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
你我一路(lu)相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中(zhong)。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
先前白雪覆盖在梅花(hua)上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴(ban)着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇(qi)人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正(zheng)因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
①洛城:今河南洛阳。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
19.岂:怎么。
⒇湖:一作“海”。
①路东西:分东西两路奔流而去
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
值:遇到。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。