译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿(er)在嘲哳乱鸣。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪(lan)心。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被(bei)套上马缰?
别墅地处在幽独闲静(jing)的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥(fei)沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。