译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的(de)苦命人啊,蛮人的语言谁也(ye)听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高(gao)望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣(lv)啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中(zhong)原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石(shi)粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
回纥送来了五千(qian)个战士,赶来了一万匹战马。
行人若能回来的话,那(na)么石头也应该会说话了。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
(5)逮(dài):及,赶上。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
291、览察:察看。
29.服:信服。