译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春(chun)天偷偷地来到(dao)了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水(shui)蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美(mei)人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬(yang)起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
上有挡住太阳神六(liu)龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这(zhe)门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
不是现在才这样,
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
注释
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
岁物:收成。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
⑹鉴:铜镜。