译文
回来物是(shi)人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
您(nin)如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
那里就住着长生不老的丹丘生。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革(ge)便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方(fang)法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客(ke)。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇(huang)帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月(yue);
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩(gou)。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
9、夜阑:夜深。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
⑩山烟:山中云雾。
花神:掌管花的神。
①信星:即填星,镇星。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。