译文
“魂啊回来(lai)吧!
岁月太无情,年纪从来不饶人。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗(ma)?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏(jian)。”有个(ge)名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭(mie)亡的。’齐桓(huan)公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可(ke)口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林(lin),后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
注释
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
狭衣:不宽阔的衣服。
(47)称盟:举行盟会。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
重(zhòng):沉重。