译文
羊祜碑如今依然巍(wei)峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥(yao)远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风(feng)吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我坐在(zai)潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
“魂啊回来吧!
我家有娇女,小媛(yuan)和大芳(fang)。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛(sheng)?
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门(men),在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
大将军威严地屹立发号施令,
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
注释
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
3 金:银子
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
12.倜傥才:卓异的才能。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
(38)番(bō)番:勇武貌。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。