译文
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
举酒祭奠和自己志趣相(xiang)投的先贤。
什么时(shi)候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开(kai)怀(huai)畅饮共醉。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向(xiang)云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
祈愿红日朗照天地啊。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
注释
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
⒀归念:归隐的念头。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⒅善:擅长。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。