译文
夜晚听到(dao)归雁啼叫勾起我对故乡的(de)(de)思念,
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
后来人(ren)看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿(yuan)受他们杂乱吵(chao)嚷。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国(guo)的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
注释
⑴曩:从前。
(24)淄:同“灾”。
①不多时:过了不多久。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”