译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
思念的(de)时候,大(da)家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠(chang),远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
炎热未消的初秋,一阵清凉(liang)的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
我居住在合肥南城赤阑桥之(zhi)西,街巷荒凉少人,与江左不同。只(zhi)有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此(ci)创作此词,来抒发客居在外的感受。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等(deng)到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
春来:今春以来。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
11.盖:原来是
飞鸿:指鸿雁。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
19累:连续