译文
何时(shi)才能枝叶参天长(chang)到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
黄河(he)之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人(ren)。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒(shu)发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照(zhao)当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
22、云物:景物。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
350、飞龙:长翅膀的龙。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。