译文
我(wo)这一生中每逢中秋之夜,月光多为(wei)风云所掩,很少碰到像今天这样的(de)美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于(yu)是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上(shang)。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
轮(lun)台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降(jiang)落。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
用粪土塞满自己的香袋(dai),反说佩的申椒没有香气。”
“魂啊归来吧!
注释
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
①依约:依稀,隐约。