译文
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在(zai)天涯海角,感觉就像近邻一样。
在寒灯照射下睡醒时(shi),更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
将军接受(shou)赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
漫漫长夜(ye)难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
半夜时到来,天明时离去。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元(yuan)军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡(xi)牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
②火:即二十八宿中的心宿,又叫商星,是一颗恒星。觌(dí)见:见。此指夏历十月,心宿早见于东方。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
10、周任:上古时期的史官。
是:这