译文
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里(li)美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
晚上还可以娱乐一场。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用(yong)来玩六簙棋游戏。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
桃李花得日而开,花朵缤(bin)纷,装点新春。
丝罗衣襟在春风(feng)里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人(ren)家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘(chen)土。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
古道(dao)的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
⑶斜日:夕阳。
⑷归何晚:为何回得晚。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
及:比得上。