译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人(ren)距离无限遥远。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为(wei)空虚,幻灭。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸(shan)然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
白日(ri)正在天心(xin),照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
哪怕下得街道成了五大湖、
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
念念不忘是一片忠心报祖国,
昭阳殿里的姻缘早(zao)已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。