译文
新长的(de)竹子要比(bi)旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年(nian)(nian)又有新长出来的,会长得(de)更高。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红(hong)无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉(fen)。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾(zhan)染繁华?
遍地铺盖着露冷霜清。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊(a)!
注释
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。