译文
丁大约定今晚(wan)来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
醒时一起欢乐,醉后(hou)(hou)各自分散。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的(de)爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
这种情况不改变,不拟(ni)回头望故乡。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒(sa)脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
强嬴:秦国。
追寻:深入钻研。
⑶吴王:指吴王夫差。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。