译文
常常记着宓子贱弹琴治理单父的(de)故事(shi)。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已(yi)有数根鬓发白得就像霜雪一般(ban)。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处(chu)闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出(chu)新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖(hu)翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
唉,太久。让我无法(与你(ni))相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因(yin)看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
(65)卒:通“猝”。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
閟(bì):关闭。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。