译文
太史公说:我(wo)读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的(de)志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看(kan)到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家(jia)不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
唱到《激(ji)楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
宛如出清水的芙蓉(rong),有大自然天然去雕饰。
长庆三年八月十三日记。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
注释
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
21.然:表转折,然而,但是。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
⑨上春:即孟春正月。