译文
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么(me)高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座(zuo)宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可(ke)动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久(jiu)依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与(yu)台的存在与否是没有关系的。”
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
你脸上泪(lei)水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外(wai)甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走(zou)我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最(zui)吉他人难相同。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
晏子站在崔家的门外。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
登高遥望远海,招集到许多英才。
注释
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
年光:时光。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。