译文
如何才有善射的(de)(de)后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心(xin)痒痒倍受煎熬(ao),心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
姑娘的容光(guang)像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
(一)
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺(fei),我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
翠崖壁立,丹谷(gu)染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
扶桑:神木名。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
②琥珀:琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下,经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石,是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样,表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路,内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色,透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。