译文
魂啊不要去南方!
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这(zhe)是神灵造化之功!
私下赞美申包胥(xu)的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建(jian)立功勋。楛木箭和(he)强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺(yi)。
月照松林更觉夜晚清(qing)凉,风声泉声共鸣分外清晰。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
注释
怆悢:悲伤。
⒀贤主人:指张守珪。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
⑹吟啸:放声吟咏。
(13)曾:同“层”。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
④赭(zhě):红褐色。