译文
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
可人世间不如意(yi)的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
金粟山玄宗墓前(qian)的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光(guang)芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离(li)别的泪水,又伸出玉(yu)手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
回来吧,那里不能够长久留滞。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
⑾心自若;心里自在很舒服。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
只手:独立支撑的意思。
(10)杳(yǎo):此指高远。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
止:停止