译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
夜,无视我的抗拒,准时地(di)来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也(ye)罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着(zhuo)淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春(chun)。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带(dai)着浮动的白云。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
什么王羲之什么张伯英,那也叫(jiao)草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
看到前庭(ting)后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
紫盖峰(feng)绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
(17)“被”通“披”:穿戴
⑷余:我。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
3.衣:穿。
⑵漕:漕司的简称,指转运使。