译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李(li)凭在京城弹奏箜篌。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一(yi)夜有声。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像(xiang)是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体(ti),暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽(jin);
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小(xiao)(xiao)镜子铸成凸(tu)的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
远岫:远山。
259.百两:一百辆车。
终朝:从早到晚。
遂:于是