译文
我把握着两袋红色羽毛箭,来到(dao)河北,古之燕国和赵国的(de)地方
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
出生既已惊(jing)动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
世路艰难,我只得归去啦!
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
自己到处漂泊像什么(me)呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
至于亭(ting)亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
青天:蓝天。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
(15)侯门:指显贵人家。
27.壶:通“瓠”,葫芦。
俄倾:片刻;一会儿。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。