译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不(bu)开花不多枯黄死。
我(wo)喜欢为雄伟的庐山歌唱,
注:“遥望是(shi)君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这(zhe)里,说您写有"醉赋"及"对问",非常(chang)好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘(chen)不染的虔诚之心。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
10.出身:挺身而出。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
64、冀(jì):希望。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
④寄语:传话,告诉。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
深巷:幽深的巷子。